Millions of people rely on continuous positive airway pressure, or CPAP machines, to sleep better at night. So when there was a huge safety recall of one brand, it raised a lot of questions — some of them still open